【商山早行古詩注音版】《商山早行》是唐代詩人溫庭筠創作的一首五言律詩,描繪了詩人清晨趕路時所見的景象和內心的情感。這首詩語言簡練,意境深遠,是古典詩詞中的經典之作。
一、詩歌
《商山早行》全詩如下:
> 晨起動征鐸,客行悲故鄉。
> 雞聲茅店月,人跡板橋霜。
> 檞葉落山路,枳花明驛墻。
> 因思杜陵夢,鳧雁滿回塘。
這首詩通過描寫清晨出發時的自然景象和旅途中的感受,表達了游子對故鄉的思念之情。詩中“雞聲茅店月,人跡板橋霜”一句尤為著名,展現了早行時的靜謐與清冷氛圍。
二、注音與釋義對照表
| 原文 | 注音 | 釋義 |
| 晨起動征鐸 | chén qǐ dòng zhēng duó | 清晨起床,旅途中鈴鐺的聲音響起 |
| 客行悲故鄉 | kè xíng bēi gù xiāng | 旅人遠行,心中充滿對故鄉的悲傷 |
| 雞聲茅店月 | jī shēng máo diàn yuè | 雞鳴聲中,茅草屋旁有月亮 |
| 人跡板橋霜 | rén jì bǎn qiáo shuāng | 人腳印在木橋上,覆蓋著霜 |
| 檞葉落山路 | xiè yè luò shān lù | 檞樹葉落在山路上 |
| 枳花明驛墻 | zhǐ huā míng yì qiáng | 枳樹花照亮了驛站的墻壁 |
| 因思杜陵夢 | yīn sī dù líng mèng | 因而想起杜陵的夢境 |
| 鳧雁滿回塘 | fú yàn mǎn huí táng | 水塘里滿是野鴨和雁 |
三、詩歌賞析
《商山早行》以細膩的筆觸勾勒出一幅清晨出行的畫面,既有自然景色的描繪,也包含作者內心的孤獨與思鄉之情。詩中通過對“雞聲”、“茅店”、“板橋”等意象的運用,營造出一種清冷、孤寂的氛圍,體現了詩人對旅途艱辛的感受。
此外,詩中“雞聲茅店月,人跡板橋霜”一句,以其簡潔而富有畫面感的語言,成為后世傳誦的經典句子,常被用于描寫早行或清晨的場景。
四、結語
《商山早行》不僅是一首寫景抒情的佳作,更是一首反映古代游子情感的代表作品。它用最樸素的語言傳達出最深沉的情感,是中華古典文學中不可多得的藝術瑰寶。


