【列子一則注音版原文】《列子》是戰(zhàn)國時期道家學(xué)派的重要著作,作者相傳為列御寇。其內(nèi)容多以寓言、故事形式闡述道家思想,語言精煉,寓意深遠。本文選取其中一則故事,并附上注音版原文,便于讀者閱讀與理解。
一、文章總結(jié)
本文講述了一個關(guān)于“愚公移山”的寓言故事,通過愚公堅持不懈、不畏艱難的精神,傳達出“有志者事竟成”的道理。雖然故事本身并非出自《列子》,但常被誤認為是《列子》中的內(nèi)容,因此在此作為“列子一則”進行整理。
為了幫助讀者更好地理解文意,本文提供了帶有拼音標注的原文,并輔以簡要解釋和表格對比,便于學(xué)習(xí)和記憶。
二、注音版原文
| 原文 | 注音 |
| 太行、王屋之山,方七百里,高萬仞。 | tài xíng、wáng wù zhī shān, fāng qī bǎi lǐ, gāo wàn rèn. |
| 本在冀州之南,河陽之北。 | běn zài jì zhōu zhī nán, hé yáng zhī běi. |
| 北山愚公者,年且九十,面山而居。 | běi shān yú gōng zhě, nián qiě jiǔ shí, miàn shān ér jū. |
| 懲山北之塞,出入之迂也。 | chéng shān běi zhī sè, chū rù zhī yū yě. |
| 聚室而謀曰:“吾與汝畢力平險,指通豫南,達于漢陰,可乎?” | jù shì ér móu yuē: “wú yǔ rǔ bì lì píng xiǎn, zhǐ tōng yù nán, dá yú hàn yīn, kě hū?” |
| 雜然相許。 | zá rán xiāng xǔ. |
| 其妻獻疑曰:“以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?” | qí qī xiàn yí yuē: “yǐ jūn zhī lì, céng bù néng sǔn kuí fù zhī qiū, rú tài xíng、wáng wù hé? qiě yān zhì tǔ shí?” |
| 雜曰:“投諸渤海之尾,隱土之北。” | zá yuē: “tóu zhū bó hǎi zhī wěi, yǐn tǔ zhī běi.” |
| 遂率子孫荷擔者三夫,叩石墾壤,箕畚運于渤海之尾。 | suí lǜ zǐ sūn hé dàn zhě sān fū, kòu shí kěn rǎng, jī běn yùn yú bó hǎi zhī wěi. |
| 寒來暑往,始一反焉。 | hán lái shǔ wǎng, shǐ yī fǎn yān. |
| 河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以殘年余力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?” | hé qū zhì sǒu xiào ér zhǐ zhī yuē: “shèn yǐ, rǔ zhī bù huì! yǐ cán nián yú lì, céng bù néng huǐ shān zhī yī máo, qí rú tǔ shí hé?” |
| 北山愚公長息曰:“汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。雖我之死,有子存焉;子又生孫,孫又生子;子又有子,子又有孫;子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平?” | běi shān yú gōng cháng xī yuē: “rǔ xīn zhī gù, gù bù kě chè, céng bù ruò shuāng qī ruò zǐ. suī wǒ zhī sǐ, yǒu zǐ cún yān; zǐ yòu shēng sūn, sūn yòu shēng zǐ; zǐ yòu yǒu zǐ, zǐ yòu yǒu sūn; zǐ zǐ sūn sūn wú qióng kuì yě, ér shān bù jiā zēng, hé kǔ ér bù píng?” |
| 河曲智叟亡以應(yīng)。 | hé qū zhì sǒu wáng yǐ yìng. |
| 握山神懼,命夸娥氏二子負二山,一厝朔東,一厝雍南。 | wò shān shén jù, mìng kuā é shì èr zǐ fù èr shān, yī cuò shuò dōng, yī cuò yōng nán. |
三、內(nèi)容解析
| 詞語 | 解釋 | 拼音 |
| 太行、王屋 | 山名 | tài xíng、wáng wù |
| 仞 | 古代長度單位 | rèn |
| 冀州 | 古代地名 | jì zhōu |
| 河陽 | 地名 | hé yáng |
| 愚公 | 指一個有毅力的老人 | yú gōng |
| 懲 | 苦于 | chéng |
| 險 | 坎坷、障礙 | xiǎn |
| 箕畚 | 用簸箕和扁擔搬運 | jī běn |
| 智叟 | 指聰明的老者 | zhì sǒu |
| 無以應(yīng) | 沒有話回答 | wú yǐ yìng |
四、總結(jié)
《列子》雖非此篇的原出處,但其思想與精神與《列子》中“人定勝天”的理念一致。本文通過注音版的形式,幫助讀者更準確地理解原文,同時結(jié)合表格對比,提升學(xué)習(xí)效率。
該寓言強調(diào)了堅持與信念的重要性,提醒人們面對困難時不應(yīng)輕易放棄,而是要持之以恒,最終實現(xiàn)目標。


